עו"ד וייטנאם אוליבר הכי חשוב סעיף בכל חוזה מסחרי בווייטנאם שלך סכסוכים סעיף נכון. דוויין מוריס וייטנאם

מאמר זה מציג זרים עסקים על הצורך של סכסוכים סעיפים בפשטות ומספק סיוע בבחירת חלופות מתאימות לבית וייטנאמי-המשפט האזרחיים

רוב החוזים בצפון אמריקה ובאירופה לציין בפירוט את כל הצדדים' חובות יהיה מקרוב ראיתי את האפקטיביות שלה סעיפים. מצד שני, חוזים בין משקיעים זרים וייטנאמי גופים או עם הפניה וייטנאם קובע וייטנאמי השיפוט תמיד צריך לציין את השאלה"מה המוסד יקבע בכל מקרה של מחלוקת ו באיזה שפה ומה הלאומית החוק להיות מיושם."בנסיבות האלו, ללא סכסוכים סעיף, וייטנאמי בתי המשפט תהיה סמכות השיפוט אפשרי מחלוקת.

אבל המעוניין חייבים לקחת בחשבון את הייחודיות של וייטנאמי המשפט בהשוואה המערבי שלטון-חוק בתי המשפט. על פי ארגון"שקיפות בינלאומית", את הסיכון של החלטות פגום נשאר, כמעט חמישית של סקר וייטנאמי משקי הבית הזה היה בית המשפט הכריז כי הם שילמו שוחד לפחות פעם אחת (ברומטר השחיתות העולמי).

עסקים רבים ולכן להימנע וייטנאמי בתי המשפט, כמו קיומו של שוחד מרתיע אותם (גלובל יושרה של וייטנאם מחוזי התחרותיות מדד).

חוץ מזה לצערי מתמיד הסיכון של שחיתות, וייטנאמי השופטת, למרות מאמצי שיפור, ממשיך להיאבק עם בעיות נוספות: ויאטנמית רבים שופטים הולם הכשרה משפטית והם מינה דרך אנשי קשר אישי עם ראשי מפלגות או על סמך דעות פוליטיות, כמו, על ידי ארצות הברית מחלקת. של המדינה נחשף נמוך מאוד שיפוטית משכורות קצר תנאי של חמש שנים זה חייב להיות לחדש דרך מינוי חדש להגביר את השופטת תלותה של המפלגה הקומוניסטית של אהדה על שוחד. יתר על כן, אין מערכתית בעיה שלטון-החוק, ומי מפלגה אחת-המערכת סותרים, בשל מעשי חוסר הפרדת כוחות (אנדרסון). המונח שלטון-החוק הווייטנאמי שלה התרגום אומר החוקים של המדינה, לכן החוקים של המפלגה הקומוניסטית לנהל את חד-מפלגתית המדינה. בהתחשב בגורמים אלה, לשים סכסוכים פוטנציאליים לידיהם של הוייטנאמים השופטת לא מומלצת, בגלל האפשרות של פגום החלטות, לחץ פוליטי או פסול השופטים עדיין חייבים להילקח בחשבון. חשוב גם לציין כי, בדומה למדינות אחרות עם עצמאי מערכת המשפט ועם דגש חזק על שלטון-חוק, חברות יעדיפו לראות עדין לענייני, במקום לראות את סכסוכים מסחריים הופכים להיות עניין של הציבור. נכון בוררות המרכז מספק החלטות עצמאיות ולא כשירות מקצועית. זה בדרך כלל ניתן לבחור בריכה של מגשרים מהימן על ידי שני הצדדים הסעיף, אשר עלול להוביל לקבלה רחבה יותר של אפשרות ההחלטה.

חשוב לשקול כבורר מועמדים על סמך הניסיון שלהם בעולם העסקי הרלוונטי בתחום.

רוב בוררות המרכזים מספקים מומחים ידועי עבור שדות מסוימים של עבודה. בחירה הולמת בוררות מקום הוא רכיב מפתח בעיצוב כל סכסוכים סעיף חברה עשויה להחליט על ויאטנמית המשפט, למשל הוייטנאמים בוררות בינלאומית במרכז, או בחו"ל המשפט, כגון. כדי להחליט איזה מקום הוא בכושר הטוב ביותר, את הגורמים הבאים חייב להישקל בזהירות: עבור פרויקטים גדולים עם השקעה בסכום של יותר מ בערך מיליון דולר, בחירת בוררות בינלאומית-המשפט, מומלץ בדרך כלל. ברמה הזאת, את הבעיה של לחץ על העלות (ראה אינפרא) צפוי להיות מוזנח. בית-דין בינלאומי של ההחלטה היא גם יותר סיכוי להתקבל על-ידי הצדדים, כמו חוסר יכולת על הבורר של חלק כלשהו (מרחוק) את האפשרות של הלחץ הפוליטי על בוררים ולכן הוא בוטל. גורם מרכזי נוסף הוא המיקום של חוזיות שותף של נכסים שעשויים להיות שנתפס כאשר לאכוף אפשרי פרס. אם הנכסים הם בעיקר ממוקם וייטנאם, זר החלטת בית המשפט חייבים לאכוף שם - משימה קשה יותר מאשר לאכוף המקומי פרס. אכן, וייטנאם הפך להיות חבר של אמנת ניו-יורק על אכיפה של זרים ניו יורק פרסים של (ניו יורק) בשנת, ולכן החוץ פרסים של המדינות החברות ניתן בדרך כלל נאכפים. עם זאת, קיים סיכון של עיכוב משמעותי בהשלמת אכיפה, כמו בקשת משרד המשפטים ועוד הסברים משפט מוביל. החלטה נחוצים עבור אכיפה יתר על כן, את מוכשרת וייטנאמי אכיפת המשפט רשאי לדחות את פרס. על פי סעיף המבקרים של ניו יורק, זה אפשרי במקרה של פרס הפרה של חוקים מקומיים או ציבורי פקודות. הוייטנאמים הקוד האזרחי מתייחס לזה כ"עקרונות וייטנאמי חוקי", וייטנאמי המשפט עשה שימוש נרחב של זה (טם שו צ ינג.). במקרה אחד, למשל, דוחה את פרס של חברה זרה היה מבוסס על החסר היתר הבנייה (שירותי סינגפור לייטון קבלנים וייטנאם). אחד צריך לקחת בחשבון כי עלויות על - בוררות שונים במידה רבה. עבור ערך במחלוקת של כ-ארבעה מיליון דולר, למשל, העלות של בוררות על הוא בערך, דולר אם אחד כבורר הוא מטפל בתיק, בניגוד ל על, דולר ב. לא רק את עלויות בחו בוררות גבוה יותר באופן משמעותי, אבל האפשרות הזאת יכולה ליצור עלויות נוספות על הצדדים, כגון הוצאות נסיעה עבור הצדדים, עדים, עורכי דין. יתר על כן, תעריפים של עורכי דין מקומיים בבית הדין הבינלאומי לבוררות בית המשפט הם בדרך כלל גבוה יותר מאשר תעריפים של וייטנאמי עורכי דין, (שושי.). אותו הדבר חל על מומחה חוות דעת של מומחים אחרים. את הסיכון של יקר ליטיגציה יכולה לשים פחות נוזלים חברות תחת לחץ כדי לקבל אפילו שלילי ההתנחלויות. לכן, זול יותר לחוף בוררות לעתים קרובות יכול להיות יותר מועיל חברות עם פחות משאבים כספיים. וייטנאמי בוררות בתי המשפט, כגון, יהיו בעלי כשירות משפטית. אבל המקומית בתי המשפט עדיין אינם יכולים לספק להכרה בינלאומית מומחים באותה רמה זרים המוסמכים. הסיבה העיקרית לכך היא נמוכה יחסית של דמי כבורר בוייטנאם. ההחלטות לגבי עסקאות של מורכבות גבוהה או חוזים התמקדות מאוד מיוחדים שדות נוטים יותר להיות הדדית התקבלה אם הצדדים בוחרים יקר יותר החוץ כבורר עם מומחיות מיוחדת. כאשר מפעלים בבעלות המדינה מעורבים,"בחו"ל. סעיף בוררות צריכה להיות בשימוש זה מבטיח כי הבורר הטיפול במקרה הוא ללא כל סמכותי מאמץ של השפעה על ידי המדינה בבעלות המפלגה. בתיאוריה, את המעקב בעיה של אכיפת הדין בוייטנאם נשאר, אבל הפיתוח הנוכחית מראה כי חיובי פרס מחזק של החברה משא ומתן עם השותף העסקי.

אותו הדבר חל על מוסתרים מפעלים בבעלות המדינה - חברות דה העובדה מושפע על-ידי הממשלה, למשל, אלה שחולקים את הבעלות דרך מפעלים בבעלות המדינה של חברות בנות.

החוזיים של השותף מצב"בבעלות המדינה"תמיד צריך להיחשב בזהירות רבה. במקרים מיוחדים, שבו הקניין הרוחני הוא מודאג, חוזים יש לוודא כי לא רשמי צעדי ביניים נחתכים על ידי סעיף בוררות. בוררות בתי המשפט מסוגלים גם בעיה צעדי ביניים. אבל כמו המקרה נובע, פתיחה סעיף צריכים להיחשב איפה וייטנאמי בתי המשפט או הרשויות כגון שוק ניהול הלשכה בדרך כלל לספק יותר יעיל סעד זמני. וייטנאמי החוק מאפשר פתרון סכסוכים סעיפים בחוזה מסחרי חוזים במפורש באמצעות חוק על הבוררות, ("רע"א"). יעיל מחלוקת סעיף פתרון מושך וייטנאמי בתי המשפט של תחום השיפוט של המקרה, קובע את מינו של בית הדין ניו יורק סמכות שיפוט. רע"א מלווה את מודל חוק כמו תקן בינלאומי על כללים פרוצדורליים, מחוקקים' הכוונה היא אכן בוררות ידידותי. ברגע שההחלטה נעשתה לגבי האם והיכן בוררות בית הדין צריך להיות בשימוש על מחלוקות הנובעות מהחוזה, את הנקודות הבאות צריכה להיות מסומנת: סכסוכים סעיף הופך להיות יעיל אם הדרישות של מאמרים, שמונה עשרה, תשע עשרה רע"א הם נפגשו, למשל באמצעות הסכם בכתב. השאלה אם יש סכסוכים סעיף בחוזים בוייטנאם יכולה לקבל מענה עם כן ברור.

עם זאת, ההחלטה על המקום המתאים לפתרון סכסוכים יכול לכלול הרבה מורכבות, כמו מספר גורמים חייב להיות יסודי נחשב.

אחד מקווה של בוררות ידידותי רע"א ממשיך את ההבטחות שלו כפי שהוא מיושם, וכי וייטנאמי השופטת שיהיה אמין לאכוף מקומיים וזרים פרסים דומים. עושה אז ישלח את האות הנכון למשקיעים זרים עם הסתייגויות על התחייבות משפטית בוייטנאם.